Categories
Beginner Intermediate

Songs: 橄榄树 – The Olive Tree by Chyi Yu

Get ready for some serious wanderlust vibes. This song, released by Taiwanese singer Chyi Yu (Qiyu) in 1979, captures the restless spirit of a wanderer who roams far from home.

Categories
Advanced

Modern Chinese Poetry: 《再别康桥》Saying Goodbye to Cambridge Again by Xu Zhimo

Read the renowned Xu Zhimo’s famous poem about his time studying at King’s College, Cambridge in the 1920s.

Categories
Beginner

Famous poetry: 《咏鹅》Ode to Geese by Luo Binwang

This well-known nursery jingle that Chinese kids learn in kindergarten was written 1400 years ago, by Tang Dynasty poet Luo Binwang, who, in the tradition of great artists everywhere, did some jail time for dissing the reigning empress. You don’t get much sense of Luo’s rebellious side in this short poem, though – it’s about geese, and that’s about it.

Categories
Beginner

China’s most famous poem: 《静夜思》by Li Bai

This bittersweet 1000-year-old rhyme from China’s artistic golden age is perhaps the country’s most well-known verse. Even better for beginners (HSK 2-3), it’s only a few lines long, and there are only a couple of difficult characters. In fact, this is such a perfect lesson, that the fact that I haven’t posted it until now may be a sign of early-onset dementia.

Categories
Advanced

Modern Chinese Poetry: 《雨巷》by Dai Wangshu

Hey guys. Been a while. I’m studying Chinese IRL, so I’ve got less reason to focus on the blog, but I have been getting all the letters – thank you all. I’ve also received two guest posts that I’m embarrassed to say I haven’t put up yet. Apologies, it may be a while, but they’re […]

Categories
Beginner

Poem: Dewdrops

A quick and simple poem about morning dew.