Categories
Newbie

Short story: 太多罚单 – Too Many Parking Tickets

Ever gotten so many parking tickets you wanted to give up driving forever? Well, that’s exactly what happened to Li Ming. But trading driving for walking turned out to the best decision Li Ming ever made.

Categories
Beginner

Short story: 幸运的抢劫犯 – The Lucky Robber

Li Ming spent ages plotting the perfect bank robbery, but on the big day, fate had a different plan in store.

Categories
Newbie

Essay: 什么是家? – What makes a home?

Ever bought all the furniture and still felt like something was missing? This little story tells us it takes more than tables and chairs to make a house feel like a home.

Categories
Beginner

Essay: 学切菜 – Learning to Cut Vegetables

In this wax-on, wax-off lesson, our narrator picks up the most important basic skill in Chinese cooking.

Categories
Beginner

Short story: 保洁阿姨来之前 – Before the Cleaning Lady Arrives

Ever cleaned your whole house before the cleaner shows up? Yeah, that’s a thing. This post has every word you ever wanted to know about doing chores.

Categories
Advanced

Famous essay: 《秋天的怀念》Autumn Remembrance by Shi Tiesheng

Today’s reading, Autumn Remembrance, was written by Shi Tiesheng in 1981 and describes a paralyzed young man’s slow, painful realization, only after her death, that his mother had been quietly dying of cancer while absorbing his rage and dedicating her final years entirely to keeping him alive.

Categories
Advanced

Famous essay: 《背影》by Zhu Ziqing

Of all the essays Chinese students read in school, this might be the one they remember longest. 《背影》, or My Father’s Back, is barely 1,500 characters, and almost nothing happens in it. A young man is leaving his hometown after his grandmother’s funeral. His father insists on seeing him off at the train station. That’s the essay. But the author describes the scene in a simple, beautiful way that encapsulates a father’s love for his son.

Categories
Newbie

Short story: 不会睡觉的机器人 – The Robot Who Can’t Sleep

In this short story, a melancholy robot stays awake all night, considering how strange it is that humans sleep.

Categories
Newbie

Essay: 在手机上买东西 – Shopping on My Phone

Why leave your couch when the entire mall can come to you? In this passage, we learn some easy vocabulary related to mobile shopping.

Categories
Beginner

Essay: 城市好还是农村好?- Is the city or the countryside better?

Ever catch yourself daydreaming about where you’d live if you could choose anywhere? City lights, countryside quiet, or somewhere in between? This text walks you through the classic dilemma of picking your perfect home – and spoiler alert, there’s no perfect answer.

Categories
Intermediate

Essay: 说谎对不对?- Is Lying Right or Wrong?

Ever told someone their cooking was ‘delicious’ when it really wasn’t? Congratulations, you’re a liar – but maybe that’s not such a bad thing! This intermediate text explores the tricky moral territory of lying.

Categories
Beginner

Essay: 素食者的朋友 – The vegetarian friend

In this story, Wang Ming (王明) keeps forgetting that his friend Li Hong (李红) is a vegetarian.

Categories
Intermediate

Essay: 如果我中了彩票 – If I Won the Lottery

Ever caught yourself daydreaming about what you’d do with a million bucks? You’re definitely not alone. This text follows a Chinese speaker’s fantasy spending spree – from ramen in Japan to guitar lessons – while dropping some wise thoughts about whether winning big is actually all it’s cracked up to be

Categories
Beginner

Essay: 咖啡店的WiFi密码 – Getting the coffee shop wifi password

Follow along as our narrator navigates the universal struggle of getting online in a coffee shop.

Categories
Beginner

Essay: 我的科学课 – My Science Class

In this short passage, we learn some middle school science terminology.

Categories
Newbie

Essay: 我的小猫睡觉 – My Little Cat Sleeps

For a cat, sleeping is a full-time job. In this short essay, a kid describes his cat’s very busy schedule of doing absolutely nothing.

Categories
Newbie

Essay: 我学骑自行车 – I Learn to Ride a Bicycle

This kid is excited to finally learn to ride a bicycle, with a little help from his 爸爸.

Categories
Advanced

Essay: 《不死鸟》The Immortal Bird by Sanmao

In this tear-jerker essay, famous Taiwanese authoress Sanmao ponders on the value of her own life. It was written as she grieved the drowning of her beloved Spanish husband in 1979, and is all the more tragic in light of her suicide 12 years later.

Categories
Intermediate

Essay:《爱》Love by Zhang Ailing (Eileen Chang)

A tragic, dreamlike little essay from writer Zhang Ailing (张爱玲, English name Eileen Chang) about love and destiny. This is one of her more well-known works of micro-prose, written in 1944. HSK 5-6.

Categories
Advanced

Essay:《打人》Hitting Someone by Zhang Ailing (Eileen Chang)

An essay from Chinese lit diva Zhang Ailing about a scene of police brutality she witnessed in Shanghai in the 1940s. HSK 6 and up.